EESTI: VEEREMI REMONDI- JA HOOLDUSTEENUSED
KAUBAVAGUNITE REMONT 2024

Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord

1. Hankija

1.1 Hankija

Ametlik nimi: aktsiaselts Eesti Raudtee
Ostja õiguslik vorm: Riigi osalusega äriühing
Võrgustiku sektori hankija tegevus: Raudteeteenused

2. Menetlus

2.1 Menetlus

Pealkiri: Kaubavagunite remont 2024
Kirjeldus: Kaubavagunite remont 2024. Hanke ese on täpsemalt kirjeldatud HD Lisas 1.
Menetluse tunnus: 85d99c64-772a-4e6d-8bee-d27208692ee9
Sisemine tunnus: 273727
Menetluse liik: Muu üheetapiline menetlus
Menetluskorra kirjeldus: Lihthange

2.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50222000 Veeremi remondi- ja hooldusteenused

2.1.4 Üldine teave

Lisateave: 1. Pakkumus tuleb koostada eesti keeles. Kui pakkumus sisaldab dokumente, mille keel erineb pakkumuse esitamise keelest, peab pakkumus olema varustatud tõlkega ülaltoodud keelde. 2. Juhul kui võrdselt soodsaid vastavaid pakkumusi on rohkem kui üks, siis tunnistatakse edukaks pakkumus, millel on soodsam hind pakkumuse maksumuse esildise vormi real nr 1 „Põhiliste eeldavate tööde maksumus” osas (vt Pakkumuste kutse dokumendi p 6.2). 3. Vajaduse korral alustab hankija pärast pakkumuste esitamist pakkujatega läbirääkimisi (vt Pakkumuse kutse dokumendi p 5).
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/25/EL

5. Osa

5.1 Osa: LOT-0001

Pealkiri: 5 universaalplatvormi
Kirjeldus: Kaubavagunite remont 2024. Hanke ese on täpsemalt kirjeldatud HD Lisas 1. Teenuse osutamise tähtaeg on 31.03.2024.
Sisemine tunnus: 273727

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50222000 Veeremi remondi- ja hooldusteenused

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 60
Kriteerium:
Liik: Kulu
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 40

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon:

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: aktsiaselts Eesti Raudtee

5.1 Osa: LOT-0002

Pealkiri: 3 pikkrööpavagunit
Kirjeldus: Kaubavagunite remont 2024. Hanke ese on täpsemalt kirjeldatud HD Lisas 1. Teenuse osutamise tähtaeg on 31.03.2024.
Sisemine tunnus: 273727

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50222000 Veeremi remondi- ja hooldusteenused

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 60
Kriteerium:
Liik: Kulu
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 40

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon:

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: aktsiaselts Eesti Raudtee

5.1 Osa: LOT-0003

Pealkiri: 19 doseerhopperit
Kirjeldus: Kaubavagunite remont 2024. Hanke ese on täpsemalt kirjeldatud HD Lisas 1. Teenuse osutamise tähtaeg on 31.03.2024.
Sisemine tunnus: 273727

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50222000 Veeremi remondi- ja hooldusteenused

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 60
Kriteerium:
Liik: Kulu
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 40

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon:

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: aktsiaselts Eesti Raudtee

5.1 Osa: LOT-0004

Pealkiri: 15 kallurivagunit
Kirjeldus: Kaubavagunite remont 2024. Hanke ese on täpsemalt kirjeldatud HD Lisas 1. Teenuse osutamise tähtaeg on 31.03.2024.
Sisemine tunnus: 273727

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 50222000 Veeremi remondi- ja hooldusteenused

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Lääne-Eesti (EE004)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Kesk-Eesti (EE009)
Riik: Eesti
Lisateave: Täpne piirkond määramata

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 60
Kriteerium:
Liik: Kulu
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 40

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon:

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: aktsiaselts Eesti Raudtee

6. Tulemused

Kõigi selle menetluse käigus sõlmitud lepingute maksumus: 157 740 EUR

6.1 Tulemus – osa tunnus: LOT-0001

Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.

6.1.2 Teave võitjate kohta

Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: AS Valga Depoo
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: 568143
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Tulemuse väärtus: 17 400 EUR
Alltöövõtt: no
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 16819
Pealkiri: Teenuse osutamise töövõtuleping
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2024-02-02+02:00
Leping sõlmitakse raamlepingu alusel: false

6.1.4 Statistiline teave

Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 2
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Mikro-, väikeste või keskmise suurusega ettevõtjate pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 2
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 2

6.1 Tulemus – osa tunnus: LOT-0002

Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.

6.1.2 Teave võitjate kohta

Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: AS Valga Depoo
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: 568143
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Tulemuse väärtus: 11 620 EUR
Alltöövõtt: no
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 16819
Pealkiri: Teenuse osutamise töövõtuleping
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2024-02-02+02:00
Leping sõlmitakse raamlepingu alusel: false

6.1.4 Statistiline teave

Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Mikro-, väikeste või keskmise suurusega ettevõtjate pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1

6.1 Tulemus – osa tunnus: LOT-0003

Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.

6.1.2 Teave võitjate kohta

Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: AS Valga Depoo
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: 568143
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0003
Tulemuse väärtus: 72 480 EUR
Alltöövõtt: no
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 16819
Pealkiri: Teenuse osutamise töövõtuleping
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2024-02-02+02:00
Leping sõlmitakse raamlepingu alusel: false

6.1.4 Statistiline teave

Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Mikro-, väikeste või keskmise suurusega ettevõtjate pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1

6.1 Tulemus – osa tunnus: LOT-0004

Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.

6.1.2 Teave võitjate kohta

Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: AS Valga Depoo
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: 568143
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0004
Tulemuse väärtus: 56 240 EUR
Alltöövõtt: no
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 16819
Pealkiri: Teenuse osutamise töövõtuleping
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2024-02-02+02:00
Leping sõlmitakse raamlepingu alusel: false

6.1.4 Statistiline teave

Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Mikro-, väikeste või keskmise suurusega ettevõtjate pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 1

8. Organisatsioonid

8.1 ORG-0001

Ametlik nimi: aktsiaselts Eesti Raudtee
Registreerimisnumber: 11575838
Postiaadress: Telliskivi tn 60/2
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 15073
Riik: Eesti
Kontaktpunkt: RAINI NÕU
E-posti aadress: raudtee@evr.ee
Telefon: +123 54340539
Internetiaadress: http://www.evr.ee
Hankija profiil: http://www.evr.ee
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta

8.1 ORG-0002

Ametlik nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registreerimisnumber: 1000123
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-posti aadress: vako@fin.ee
Telefon: +3726113713
Selle organisatsiooni rollid:
Läbivaatav organisatsioon
Vahendusorganisatsioon

8.1 ORG-0003

Ametlik nimi: Riigihangete register
Registreerimisnumber: TED64
Linn: Tallinn
Riik: Eesti
E-posti aadress: register@riigihanked.riik.ee
Telefon: +3726113693
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender

8.1 ORG-0004

Ametlik nimi: AS Valga Depoo
Registreerimisnumber: 10803289
Postiaadress: Võru tn 5
Linn: Valga vald
Sihtnumber: 68205
Riik: Eesti
E-posti aadress: info@valgadepoo.ee
Telefon: +3726113693
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0002 LOT-0001 LOT-0004 LOT-0003

11. Teave teate kohta

11.1 Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon: e77dc76a-2542-4088-a5f8-65ef427aa871 - 01
Vormi liik: Tulemus
Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teate saatmise kuupäev: 2024-02-02+02:00 10:36:27.83+02:00
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: eesti keel

11.2 Avaldamisteave