EESTI: VEE- JA KANALISATSIOONITORUSTIKE EHITUSTÖÖD
RAASIKU ALEVIKU ÜHISVEEVÄRGI- JA KANALISATSIOONI PROJEKTEERIMIS-EHITUSTÖÖD

Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord

1. Hankija

1.1 Hankija

Ametlik nimi: Osaühing Raven
Ostja õiguslik vorm: Riigi osalusega äriühing

2. Menetlus

2.1 Menetlus

Pealkiri: Raasiku aleviku ühisveevärgi- ja kanalisatsiooni projekteerimis-ehitustööd
Kirjeldus: Hanke eesmärgiks on Raasiku aleviku ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimis-ehitustööde teostamine. Täpsemad tööde mahud on toodud RHAD-is, Osas III ja Osas IV.
Menetluse tunnus: 0c85ce8b-0978-40d6-b3ea-29a7ca6f12ba
Sisemine tunnus: 278158
Menetluse liik: Avatud
Menetluskorra kirjeldus: Avatud hankemenetlus

2.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Ehitustööde hankelepingud
Peamine liigitus (cpv): 45231300 Vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitustööd

2.1.3 Väärtus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 2 446 130 EUR

2.1.4 Üldine teave

Lisateave: Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2 nimetatud alusele või ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/25/EL

2.1.5 Hanke tingimused

Esitamise tingimused:
Hanke osade maksimaalne arv, mille kohta üks pakkuja võib pakkumusi esitada: 3
Lepingutingimused:
Nende osade maksimaalne arv, mille kohta võib sõlmida lepingu ühe pakkujaga: 3

5. Osa

5.1 Partii tehniline ID: LOT-0001

Pealkiri: I OSA ÜVK projekteerimis-ehitustööd
Kirjeldus: Hanke eesmärgiks on Raasiku aleviku ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimis-ehitustööde teostamine. Täpsemad tööde mahud on toodud RHAD-is, Osas III ja Osas IV.
Sisemine tunnus: 278158

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Ehitustööde hankelepingud
Peamine liigitus (cpv): 45231300 Vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitustööd

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Raasiku alevik, Raasiku vald (RHAD-s oleval hanke joonisel tähistatud I OSA)

5.1.3 Eeldatav kestus

Kestus: 17 MONTH

5.1.4 Uuendamine

Maksimaalne uuendamiste arv: 0

5.1.5 Väärtus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 329 730,64 EUR

5.1.6 Üldine teave

Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
ELi vahendite täiendavad üksikasjad: 2021-2027.5.02.23-0258
Lisateave: Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile või ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.9 Valikukriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Kriteerium:
Liik: Majanduslik ja finantsseisund
Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata
Kriteerium:
Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 100

5.1.11 Hankedokumendid

5.1.12 Hanke tingimused

Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 21/05/2024 14:00 +03:00
Tähtaeg, mille jooksul pakkumus peab kehtima: 3 MONTH
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 21/05/2024 15:00 +03:00
Lepingutingimused:
Lepingu täitmisega seotud tingimused: FIDIC lepingu üldtingimused - Töövõtulepingu tingimused seadmestamiseks ja projekteerimiseks-ehitamiseks elektri- ja seadmete paigaldamiseks ning ehitus- ja inseneritöödeks, kui projekteerib Töövõtja, esimene väljaanne 1999, mis on koostatud Insenerikonsultantide Rahvusvahelise Föderatsiooni (FIDIC) poolt (nn „Kollane FIDIC“). Lepingu Üldtingimused hangib huvitatud isik iseseisvalt. Lepingu eritingimused on antud Hankedokumentide Osas II.
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
Rahastamiskord: Riigi Tugiteenuste Keskuse poolt meetmest "2021-2027.5.2 (EK nr 5.2) Tervikliku arengu jne soodustamine mujal kui linnapiirkonnas" kaasrahastatava projekti "Raasiku reoveekogumisala ühisveevärgi- ja kanalisatsiooni väljaehitamine" raames kaasfinantseeritavad tööd moodustavad abikõlblikud kulud. Arvete maksetähtaeg on maksimaalselt 56 päeva. Töövõtja peab esitama pärast lepingu allkirjastamist 28 päeva jooksul Tellijale väljastatud garantiina täitmistagatise suurusega 5 % (viis protsenti) Lepingu käibemaksuta hinnast. Lisaks peab Töövõtja sõlmima lepingu ehitustööde ajaks koguriskikindlustuse lepingu (CAR) Tellija kasuks Lepingu käibemaksuta hinnale ning andma pärast tööde üleandmist-vastuvõtmist garantiiaja tagatise (puudustest teatamise perioodi ehk garantiiperioodi kestvuseks on kaks aastat) suurusega 5 % (viis protsenti) Lepingu lõplikust käibemaksuta hinnast.

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Osaühing Raven
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Osaühing Raven
TED eSender: Riigihangete register

5.1 Partii tehniline ID: LOT-0002

Pealkiri: II OSA ÜVK projekteerimis-ehitustööd
Kirjeldus: Hanke eesmärgiks on Raasiku aleviku ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimis-ehitustööde teostamine. Täpsemad tööde mahud on toodud RHAD-is, Osas III ja Osas IV.
Sisemine tunnus: 278158

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Ehitustööde hankelepingud
Peamine liigitus (cpv): 45231300 Vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitustööd

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Raasiku alevik, Raasiku vald (RHAD-s oleval hanke joonisel tähistatud II OSA)

5.1.3 Eeldatav kestus

Kestus: 17 MONTH

5.1.4 Uuendamine

Maksimaalne uuendamiste arv: 0

5.1.5 Väärtus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 775 989,77 EUR

5.1.6 Üldine teave

Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
ELi vahendite täiendavad üksikasjad: 2021-2027.5.02.23-0258
Lisateave: Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile või ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.9 Valikukriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Kriteerium:
Liik: Majanduslik ja finantsseisund
Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata
Kriteerium:
Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 100

5.1.11 Hankedokumendid

5.1.12 Hanke tingimused

Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 21/05/2024 14:00 +03:00
Tähtaeg, mille jooksul pakkumus peab kehtima: 3 MONTH
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 21/05/2024 15:00 +03:00
Lepingutingimused:
Lepingu täitmisega seotud tingimused: FIDIC lepingu üldtingimused - Töövõtulepingu tingimused seadmestamiseks ja projekteerimiseks-ehitamiseks elektri- ja seadmete paigaldamiseks ning ehitus- ja inseneritöödeks, kui projekteerib Töövõtja, esimene väljaanne 1999, mis on koostatud Insenerikonsultantide Rahvusvahelise Föderatsiooni (FIDIC) poolt (nn „Kollane FIDIC“). Lepingu Üldtingimused hangib huvitatud isik iseseisvalt. Lepingu eritingimused on antud Hankedokumentide Osas II.
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
Rahastamiskord: Riigi Tugiteenuste Keskuse poolt meetmest "2021-2027.5.2 (EK nr 5.2) Tervikliku arengu jne soodustamine mujal kui linnapiirkonnas" kaasrahastatava projekti "Raasiku reoveekogumisala ühisveevärgi- ja kanalisatsiooni väljaehitamine" raames kaasfinantseeritavad tööd moodustavad abikõlblikud kulud. Arvete maksetähtaeg on maksimaalselt 56 päeva. Töövõtja peab esitama pärast lepingu allkirjastamist 28 päeva jooksul Tellijale väljastatud garantiina täitmistagatise suurusega 5 % (viis protsenti) Lepingu käibemaksuta hinnast. Lisaks peab Töövõtja sõlmima lepingu ehitustööde ajaks koguriskikindlustuse lepingu (CAR) Tellija kasuks Lepingu käibemaksuta hinnale ning andma pärast tööde üleandmist-vastuvõtmist garantiiaja tagatise (puudustest teatamise perioodi ehk garantiiperioodi kestvuseks on kaks aastat) suurusega 5 % (viis protsenti) Lepingu lõplikust käibemaksuta hinnast.

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Osaühing Raven
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Osaühing Raven
TED eSender: Riigihangete register

5.1 Partii tehniline ID: LOT-0003

Pealkiri: III OSA ÜVK projekteerimis-ehitustööd
Kirjeldus: Hanke eesmärgiks on Raasiku aleviku ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimis-ehitustööde teostamine. Täpsemad tööde mahud on toodud RHAD-is, Osas III ja Osas IV.
Sisemine tunnus: 278158

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus: Ehitustööde hankelepingud
Peamine liigitus (cpv): 45231300 Vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitustööd

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht

Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Riik: Eesti
Lisateave: Raasiku alevik, Raasiku vald (RHAD-s oleval hanke joonisel tähistatud III OSA)

5.1.3 Eeldatav kestus

Kestus: 17 MONTH

5.1.4 Uuendamine

Maksimaalne uuendamiste arv: 0

5.1.5 Väärtus

Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 340 409,59 EUR

5.1.6 Üldine teave

Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Hanketingimus
Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
ELi vahendite täiendavad üksikasjad: 2021-2027.5.02.23-0258
Lisateave: Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile või ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.9 Valikukriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Kriteerium:
Liik: Majanduslik ja finantsseisund
Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata
Kriteerium:
Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 100

5.1.11 Hankedokumendid

5.1.12 Hanke tingimused

Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Variandid: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 21/05/2024 14:00 +03:00
Tähtaeg, mille jooksul pakkumus peab kehtima: 3 MONTH
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 21/05/2024 15:00 +03:00
Lepingutingimused:
Lepingu täitmisega seotud tingimused: FIDIC lepingu üldtingimused - Töövõtulepingu tingimused seadmestamiseks ja projekteerimiseks-ehitamiseks elektri- ja seadmete paigaldamiseks ning ehitus- ja inseneritöödeks, kui projekteerib Töövõtja, esimene väljaanne 1999, mis on koostatud Insenerikonsultantide Rahvusvahelise Föderatsiooni (FIDIC) poolt (nn „Kollane FIDIC“). Lepingu Üldtingimused hangib huvitatud isik iseseisvalt. Lepingu eritingimused on antud Hankedokumentide Osas II.
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah
Rahastamiskord: Riigi Tugiteenuste Keskuse poolt meetmest "2021-2027.5.2 (EK nr 5.2) Tervikliku arengu jne soodustamine mujal kui linnapiirkonnas" kaasrahastatava projekti "Raasiku reoveekogumisala ühisveevärgi- ja kanalisatsiooni väljaehitamine" raames kaasfinantseeritavad tööd moodustavad abikõlblikud kulud. Arvete maksetähtaeg on maksimaalselt 56 päeva. Töövõtja peab esitama pärast lepingu allkirjastamist 28 päeva jooksul Tellijale väljastatud garantiina täitmistagatise suurusega 5 % (viis protsenti) Lepingu käibemaksuta hinnast. Lisaks peab Töövõtja sõlmima lepingu ehitustööde ajaks koguriskikindlustuse lepingu (CAR) Tellija kasuks Lepingu käibemaksuta hinnale ning andma pärast tööde üleandmist-vastuvõtmist garantiiaja tagatise (puudustest teatamise perioodi ehk garantiiperioodi kestvuseks on kaks aastat) suurusega 5 % (viis protsenti) Lepingu lõplikust käibemaksuta hinnast.

5.1.15 Meetodid

Raamleping:
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine

Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Osaühing Raven
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Osaühing Raven
TED eSender: Riigihangete register

8. Organisatsioonid

8.1 ORG-0001

Ametlik nimi: Osaühing Raven
Registreerimisnumber: 10307716
Postiaadress: Sügise tn 2b
Linn: Raasiku vald
Sihtnumber: 75201
Riik: Eesti
Kontaktpunkt: Erik Jüriöö
E-posti aadress: info@ravenou.ee
Telefon: +372 5048520
Internetiaadress: http://www.ravenou.ee
Hankija profiil: http://www.ravenou.ee
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused

8.1 ORG-0002

Ametlik nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registreerimisnumber: 1000123
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-posti aadress: vako@fin.ee
Telefon: +3726113713
Selle organisatsiooni rollid:
Läbivaatav organisatsioon
Vahendusorganisatsioon

8.1 ORG-0003

Ametlik nimi: Riigihangete register
Registreerimisnumber: TED64
Linn: Tallinn
Riik: Eesti
E-posti aadress: register@riigihanked.riik.ee
Telefon: +3726113693
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender

11. Teave teate kohta

11.1 Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon: 194a21a9-799a-4db7-b0ed-2ce873ec503f - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate saatmise kuupäev: 23/04/2024 13:59 +03:00
E-saatja teate saatmise kuupäev: 23/04/2024 13:59 +03:00
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: eesti keel

11.2 Avaldamisteave